健骨生骨丸是选用上等的珍珠、三七、当归、西红花、冬虫夏草等，多种天然绿色成分组成的，是多种有效活性成分协同作用的结果，有助于提高人体自愈功能，通过改善骨与软骨细胞和肌肉细胞的血液供应，激活并促进周围正常骨与软骨组织再生修复的相关因素（如成骨细胞和干细胞等），加速细胞的分裂、繁殖、爬行、替代的修复过程，使骨与软骨和肌肉组织再生和重建。经动物实验和人体应用表明，健骨生骨补剂可以抑制和逆转坏死的骨细胞和软骨细胞，促进骨和软骨及肌肉细胞的再生和重建，提高人体自身对骨和软骨及软组织损伤的再生和修复。

Bone-strengthening Pill is composed of high-quality pearls, Panax notoginseng, Angelica sinensis, saffron, cordyceps sinensis, and other natural green ingredients. It is the result of the synergistic effect of various effective active ingredients, which helps to improve the self-healing function of the human body. By improving the blood supply of bone, chondrocytes, and muscle cells, it activates and promotes the relevant factors of normal bone and cartilage tissue regeneration and repair (such as osteoblasts and stem cells), accelerates the repair process of cell division, reproduction, crawling, and replacement, and promotes the regeneration and reconstruction of bone, cartilage, and muscle tissue. Animal experiments and human applications have shown that Jiangu Shenggu Bu can inhibit and reverse necrotic bone cells and chondrocytes, promote the regeneration and reconstruction of bone, cartilage, and muscle cells, and improve the regeneration and repair of bone, cartilage, and soft tissue damage in the human body.

 

一、MRI上可以显示坏死骨异常信号消失，骨质修复。

MRI can show the disappearance of abnormal signals in necrotic bone and bone repair.

 

1.  1期股骨头坏死在磁共振上可以显示治愈

Stage 1 femoral head necrosis can be shown as cured on magnetic resonance imaging

病例，男 54岁，股骨头坏死1期，治疗3个月痊愈

    治疗前A-C：MRI右侧股骨头大面积异常信号，骨软骨信号模糊消失。治疗3个月D-F：，异常信号消失，患者恢复正常工作。愈后2年随访 G-I：MRI信号正常。

A 54 year old male with stage 1 femoral head necrosis recovered after 3 months of treatment. Prior to treatment, there was a large area of abnormal signal in the right femoral head on A-C: MRI, and the bone cartilage signal was blurred and disappeared. After 3 months of treatment for D-F, abnormal signals disappeared and the patient resumed normal work. Follow up for 2 years after recovery: G-I: MRI signal is normal.

2. Ⅱ期股骨头坏死在磁共振上可以显示治愈.

Phase II femoral head necrosis can be shown as cured on magnetic resonance imaging.

病例:女 46岁,右侧Ⅱ期，治疗9个月痊愈。

    治疗前A-C，MRI右侧大面积异常信号，见双线征；治疗9个月D-F：异常信号消失，患者痊愈。愈后2年随访G-I：MRI信号正常。

Case: A 46 year old female, right phase II, recovered after 9 months of treatment. Before treatment, A-C, MRI showed a large area of abnormal signal on the right side, with a double line sign; 9-month treatment for D-F: Abnormal signals disappeared and the patient recovered. Follow up for 2 years after recovery: G-I: MRI signal is normal.

 

3. Ш期股骨头坏死在磁共振上可以显示治愈.

three Ш Necrosis of the femoral head can be shown as cured on magnetic resonance imaging.

股骨头坏死3期，治疗在MRI上的修复变化

    病例，女性49岁，病程3年。A- C：MRI显示双侧股骨头轻度塌陷，双线征，软骨信号消失。D- F：治疗6个月后，明显改善。G-I：治疗1年后，MRI信号正常，恢复正常工作。

A case of stage 3 femoral head necrosis treated with MRI repair changes, female, 49 years old, with a course of 3 years. A - C: MRI shows mild collapse of bilateral femoral heads, double line sign, and disappearance of cartilage signal. D-F: After 6 months of treatment, there was a significant improvement. G-I: After one year of treatment, the MRI signal was normal and normal operation resumed.

 

二、骨坏死等骨疾病在X线和CT上可以显示修复。

Bone diseases such as osteonecrosis can be displayed for repair on X-rays and CT scans.

1、 股骨头坏死外形好的可完全修复，愈后如正常人。

1,The adult osteonecrosis of the femoral head can be completely repaired.

病例1女，51岁，患病4年，治疗12个月后痊愈。治疗前，股骨头顶部呈V形缺损，边界和骨密度不均匀（a）。治疗8个月后，坏死面积变小，骨密度降低，密度均匀（b）。股骨头表面光滑，坏死区消失，可见恢复过程的低密度区（c）

Case 1 female, 51 years old, 4 years old, recovered after 12 months of eating. Before eating, the top of the femoral head was V-shaped defect, with uneven boundary and bone density (a). After 8 months of consumption, the necrotic area became smaller and the bone density decreased, but it was more uniform (b). After eating, the head was smooth, the necrosis area disappeared, and the low density area (c) of the recovery process could be seen

（b）	（b）	（c）

 

病例2，男，39岁，双侧股骨头坏死2年，治疗12个月后修复，恢复正常工作。

治疗前双侧股骨头轻度变形，可见大面积不规则低密度区，密度不均，骨小梁消失，坏死面积约占90%，关节间隙正常（见图，A，B）。经过12个月的痊愈，股骨头密度基本恢复，小梁结构分布均匀清晰（见图，C,D）。

Case 2, male, 39 years old, Before treatment, there was mild deformation of the bilateral femoral heads, with large areas of irregular low-density visible, uneven density, disappearance of bone trabeculae, necrosis area accounting for about 90%, and normal joint space (see Figure A, B). After 12 months of treatment, the density of the femoral head has basically recovered, and the distribution of trabecular structures is uniform and clear (see Figure C, D).

           

2.成人股骨头坏死已经变形，可以恢复原状。

 In adults, osteonecrosis of the femoral head has been deformed and can be restored in its original shape.

病例1男，29岁，患病2年，治疗15个月痊愈。治疗前，股骨头顶部塌陷、变平，顶部可见大块坏死骨，密度增高（a）。经过9个月的治疗，死骨与正常骨融合，密度减低，表面不清楚（b）。治疗后，股骨头略平，骨密度均匀，骨小梁清晰（c）

Case 1 male, 29 years old, 2 years sick, 15 months after eating. Before eating, the top of the femoral head collapsed, flattened, the top of the large dead bone, increased density, uneven thickness (a). After 9 months of treatment, the dead bone fused with the normal bone, the density decreased and the surface was unclear (b). After eating, the femoral head is slightly flat, the bone density is even, and the bone trabecula is clear (c).

病例2，66岁，患病8年，治愈16个月修复。治疗前股骨头平坦，关节面粗糙，间隙消失，密度不均，有椭圆形死骨量（a）。进食后，关节间隙出现，关节表面光滑，骨密度恢复（b）

Case 2, 66 years old, 8 years sick, 16 months cured. Before eating, the femoral head was flat, the articular surface was rough, the space disappeared, the density was uneven, there were oval dead bone mass (a). After eating, the joint space appeared, the joint surface was smooth, and the bone density recovered (b)

• 成人股骨头坏死间隙可得到改善。

  In adults, the necrosis space of femoral head can be improved.

病例1，男，56岁，5年内剧烈疼痛，活动受限。经过16个月的治疗，患者恢复了正常工作。治疗前，股骨头形状模糊，关节间隙不清，密度不均匀，坏死面积占70%（a）。治疗后股骨头表面光滑，密度均匀，骨小梁均匀，关节间隙正常（b）

Case 1, male, 56 years old, had severe pain and limited activity in 5 years. After 16 months of treatment, the patients returned to normal work. Before treatment, the shape of femoral head was vague, the joint space was unclear, the density was uneven, and the necrosis area accounted for 70% (a). After treatment, the surface of femoral head was smooth, the density was even, the bone trabecula was even, and the joint space was normal (b).

病例2女，59岁，类风湿性关节炎伴骨坏死13年，不能下床，进食后可优于轻体力劳动。用药前，双侧关节间隙消失，股骨头密度不均匀（a1,2）。用药后双侧关节间隙出现，股骨头表面光滑，骨密度均匀（b1,2）。

Case 2 female, 59 years old, rheumatoid with osteonecrosis for 13 years, can not get out of bed, can be better than light work after eating.

Before eating, the bilateral joint space disappeared and the density of femoral head was uneven (a1,2). After eating, bilateral joint space appeared, the surface of femoral head was smooth and bone density was even (b1,2).

    

 

• 儿童和青少年股骨头坏死可以基本恢复。

Osteonecrosis of the femoral head in children and adolescents can be basically recovered.

病例1：女，9岁，患病2年，15个月治愈。治疗前，股骨头骨骺变得扁平、碎裂和密度不均匀（a）。服药9个月后，股骨头外形出现（b）。治疗后股骨头形状正常，表面光滑，密度均匀（c）。

Case 1: female, 9 years old, 2 years ill, 15 months cured. Before the treatment, the epiphysis of the femoral head became flat, fragmented and uneven in density (a). After 9 months of eating, the appearance of femoral head appeared (b). The shape of femoral head was normal, the surface was smooth and the density was even (c).

病例2，女，10岁，患病2年，服药12个月治愈。治疗前，股骨头变得扁平、碎裂和密度不均匀（a）。12个月时，股骨头的形状不清楚，密度下降（b）。进食后股骨头稍扁平，表面光滑，密度均匀（c）。

Case 2 female, 10 years old, 2 years sick, a total of 182months to eat cured. Before the treatment, the femoral head became flat, fragmented and uneven in density (a). At 12 months, the shape of the femoral head was unclear and the density decreased (b). After eating, the femoral head slightly flattened, with smooth surface and uniform density (c).

5、骨折不愈合和粉碎性骨折均可痊愈。

 Fracture nonunion and comminuted fracture have certain effect

病例1，男，36岁，左胫骨骨折3年未愈合，3个月后痊愈。治疗前，可见断裂光传输线（a）。治疗后，骨皮质连续，光传输线消失（b）。

Case 1, male, 36 years old, left femur fracture did not heal for 3 years and recovered after 3 months. Before eating, visible fracture light transmission line (a). After treatment, the bone cortex was continuous and the light transmission line disappeared (b).

  

病例2。49岁股骨颈骨折不愈合，采用钢针固定治疗，合并股骨头坏死3年。治疗9个月后骨折愈合，坏死修复。治疗前，股骨颈骨折头部下移，骨折部位可见透光线，两钢针均有明显钉痕，伴发股骨头坏死。治疗后骨折愈合，股骨头坏死修复，骨小梁清晰，钉痕消失。

Case 2. A 49 year old femoral neck fracture was fixed with steel needle for three years. The fracture was healed after 9 months of necrosis. Before the treatment, the head of the femoral neck fracture moved down, the light transmission line was seen at the fracture site, and obvious nail marks were seen on both steel needles. The bone trabecula was clear and the nail mark disappeared. The density of femoral neck fracture repair was uniform after nail removal.

病例3，女，55岁，右侧肱骨粉碎性骨折, 用药后7周恢复。治疗前，有多处粉碎性骨折的, 成角畸形（a），小夹板垫压缩固定（b），7周后恢复（c）。

Case 3, female 55 years old, right lateral comminuted fracture of bone and shaft of 耾, recovered 7 weeks after medication. Before eating, there were multiple comminuted fractures of the bone and shaft of 耾, angular deformity (a), compression and fixation of small splint pad (b), and recovery (c) after 7 weeks.

       

 

6、 骨髓炎，骨关节炎，膝关节滑膜炎，关节肿胀修复。

 Osteomyelitis, osteoarthritis, knee synovitis, joint swelling repair.

   

病例1， 女，74岁，左胫骨骨髓炎49年，一直扶拐，不能劳动，有窦道，X片有大块死骨（A）。服药6个月死骨消失，恢复正常家务（B）。

Case 1, osteomyelitis: female, 74 years old, left femur osteomyelitis for 49 years, has been supporting the crutch, unable to work. Six months after taking the medicine, the dead bone disappeared, the fistula disappeared, and housework could be done. Before eating, large, high-density dead bones were seen (a). After eating, the high density dead bone disappeared and the density was even (b). Scar after repair (c)

  

 

病例2，男，46岁，股骨骨髓炎20年，手术治疗6次。无好转，窦道不愈、流脓水。多个医院告知截肢治疗。治疗7个月后，死骨消失，瘘管愈合，恢复正常工作。治疗前左股骨干95%面积骨髓炎，密度不均匀（a）。治疗后死骨消失，窦道愈合，骨密度均匀（b）

Case 2, male, 36 years old, left femur osteomyelitis for 20 years, has been operated on 6 times in a famous professional hospital. Leakage does not heal, first-class pus, can not work, many hospitals told amputation. After 7 months, the dead bone disappeared, the fistula healed and labor resumed. Before treatment, (a) the density of massive dead bone at the lower end of femur was uneven. (b) After treatment, the dead bone disappeared and the density was even.

病例3，男，12岁，膝关节无原因积液、肿胀。肿胀4年（A），治疗6个月后恢复（b）

Case 2, male, Knee synovitis, arthritis, effusion and swelling. A 12-year-old male presented with synovitis and effusion of the left knee, swelling for 4 years (a), and recovery after 6 months (b)

    

7、 纤维发育不良与骨结核的修复

Repair of fibrous dysplasia and bone tuberculosis

  

病例10 女，55岁，双侧锁骨骨纤维异样增殖症5年，疼痛严重，经治疗6个月痊愈.

   Case 1, female, 55 years old, bone fiber dysplasia for 3 years, severe pain, cured after eating for 6 months. Before eating, the clavicles, sternum and the first rib on both sides were thickened and deformed, with uneven density (a). After eating, the density of clavicle, sternum and the first rib on both sides were more uniform than before (b).

    

 

病例2，男，23岁，右侧上颌骨纤维异样增殖症。右面部明显肿大，疼痛5年。 CT显示右上颌骨和上颌窦区域骨纤维异样增殖症，治疗9个月恢复正常。

治疗前（a--c），右上颌和上颌窦区域存在多个斑块状的毛玻璃密度混合阴影，颌窦区域腔隙变小。

治疗后（d--f），右上颌骨和右上颌窦区域的骨纹理清晰，密度均匀，颌窦区域空腔增大。

 

Case 2, male, 23 years old, right face significantly enlarged, pain for 5 years. CT showed dysplasia of bone fibers in the right maxilla and maxillary sinus area, which recovered after 9 months.

Before eating (a) - (c), there were multiple patchy ground glass density mixed shadows in the right maxilla and the maxillary sinus area, which grew expansively and the cavity became smaller. After eating (d) - (f), the bone texture of the right maxillary and the right maxillary sinus area was clear, and the cavity increased.

  

病例3，女，39岁，腰椎破坏3年，食用7个月痊愈。治疗前第2、3腰椎骨质破坏（a），有窦道流脓水。治疗后坏死灶消失，窦道愈合，骨质硬化（b）.

Case 3. Repair of bone tuberculosis: female, 39 years old, 3 years old, cured with antituberculosis drugs for 7 months. Bone destruction of the 2nd and 3rd lumbar vertebrae before eating (a). The necrosis of the 2nd and 3rd lumbar vertebrae disappeared and osteosclerosis (b).

（a）	（b）

 

新闻报道

News reporting

健骨生丸问世以来CCTV联播，新华社、人民日报、中国青年报、人民网、中华网、搜狐网、今日头条，美国新闻、谷歌新闻，法国青年网，中非在线，中外通讯社等等数千家国内外媒体用中文、英文、发文、德文、意大利文等等多次进行了报道

Since the launch of Bone-strengthening Pill, CCTV has broadcasted on thousands of domestic and foreign media outlets, including Xinhua News Agency, People's Daily, China Youth Daily, People's Daily, Zhonghua Net, Sohu Net, Today's Headlines, US News, Google News, French Youth Network, China Africa Online, and Chinese and foreign news agencies, reporting in Chinese, English, Chinese, German, Italian, and more.